Заселените в пространството астронавтите разсъждават върху това да останат зад себе си и да се приспособяват към живота в орбита

нос Канаверал, Флорида (AP)-Заселените в пространството астронавти Бъч Уилмор и Суни Уилямс обявиха в петък, че е мъчно да се оправим с Тяхното возене на Boeing напуща без тях и вероятността да прекарат няколко спомагателни месеца в орбита.

Именно първите им обществени мнения след завръщането на предходната седмица на капсулата Boeing Starliner ги заведе в Международната галактическа станция през юни. Те останаха откъм гърба, откакто НАСА дефинира, че капсулата, цялостна с проблем. През целия път имаше някои сложни времена “, сподели Уилмор от 260 благи (420 километра) нагоре. Като водачи на галактическите кораби, „ Не желаете да го виждате да изгасне без вас, само че там ние се навихме. “

Докато те в никакъв случай не са очаквали да са там близо година, като първият тестов водачи на Starliner, те знаеха, че може да има проблеми, които могат да забавят завръщането им. „ Така вървят нещата в този бизнес “, сподели Уилямс.

Уилмор и Уилямс към този момент са пълноценни членове на екипажа на станцията, чипират в рутинна поддръжка и опити. Уилямс ще поеме командването на галактическата станция след още няколко седмици, сподели Уилмор пред кореспонденти по време на конференция - единствено вторият им след гърмеж от Флорида на 5 юни

Дуото, дружно със седем други на борда, посрещна галактическия транспортен съд „ Союз “, носещ двама руснаци и американец по -рано тази седмица, краткотрайно увеличи популацията на станцията до 12, съвсем връх. И още двама астронавти ще летят в SpaceX по -късно този месец; Две седалки от капсули ще останат празни за Уилмор и Уилямс за връщащия се крайник.

Преходът към живота на гарата беше „ не толкоз тежък “, защото и двамата имаха предходни престои там, сподели Уилямс, който записва две дълги галактически станции преди години.

„ Това е моето щастливо място. Обичам да съм тук в космоса “, сподели тя.

Уилмор означи, че в случай че корекцията му не беше мигновена, тя беше „ много близка. “

Астронавтите споделиха, че правят оценка всички молебствия и положителни пожелания от непознати у дома и че това им е помогнало да се оправят С всичко, което те ще пропуснат у дома.

Уилямс не можеше да не се размие за известно време, като прекалява с скъпоценното време лице в лице с майка си. Уилмор няма да бъде в близост за последната година на най -малката си щерка в гимназията. Той просто изиска отсъстващо гласоподаване в петък, с цел да може да гласоподава на изборите през ноември от орбита. И двамата подчертаха значимостта на осъществяването на своите цивилен отговорности, до момента в който задачата им продължава.

Тяхната капсула Starliner беляза първия галактически полет на Boeing с астронавти. Той устоя поредност от провали на тръстика и течове на хелий, преди да дойде на галактическата станция на 6 юни. Той се приземи безвредно в пустинята в Ню Мексико по -рано този месец, само че пътят на Boeing в програмата на NASA на комерсиалния екипаж остава нерешителен.

Космическата организация нае SpaceX и Boeing като орбитална таксиметрова услуга преди десетилетие, откакто совалките се пенсионираха. SpaceX лети астронавти от 2020 година

Уилямс сподели, че е разчувствана да лети два разнообразни галактически кораби на една и съща задача. „ Ние сме тестери, това е, което вършим “, сподели тя.

„ Искахме да заведем Starliner до завършването и да го приведем назад на сушата вкъщи “, добави тя. „ Но би трябвало да обърнете страницата и да разгледате идната опция. “

___

Отделът за здраве и просвета на Асошиейтед прес получава поддръжка от групата за просвета и просветителни медии на Хауърд Хюз. AP е само виновен за цялото наличие.